《1/2的魔法》,1/2的皮克斯
自17年《寻梦环游记》上映以来,皮克斯终于在今年又给我们带来一部全新的原创动画《魔法环游记》,由《怪兽大学》的导演丹·斯坎隆执导,不过我更喜欢的是它的另一个中文译名——《1/2的魔法》。
首先说优点,这个译名不仅带出了本动画所处世界的现状——一块古老魔法逐渐被现代科技取代的大陆,同时也点出了支撑全片的线索——用魔法为父亲补上另外1/2的身体,完成亲子相遇。
同时这个译名也毫不避讳地揭露了本片的缺陷,一个皮克斯只施展了1/2魔法的电影。
《1/2的魔法》的故事很简单:在一个由精灵和各种奇幻生物生存的世界中,随着现代文明的发展,魔法渐渐被遗忘。而主角Ian在他的成年生日当天,意外地从他妈妈那收到了来自已去世父亲的生日礼物——一个用魔法复活父亲并短暂相处的机会。但Ian在施法读条时被哥哥Barley打断,被复活的也只有父亲的下半身,因此为达成父亲补全计划,兄弟两就此踏上寻找凤凰石的冒险之路。
其中给兄弟两配音的分别是“小蜘蛛”汤姆·赫兰德和“星爵”克里斯·帕拉特,这两个配音演员也将自己的固有属性带到了本片当中,一个充满童真,一个没心没肺。
不难看出,这依旧是一个经典的英雄探索型故事。接受使命、面对挑战、突破自我和完成探险,皮克斯也没能逃出迪士尼那熟悉的套路。
从另一个角度看,这也是一部自我发现的公路类型片。作为交通工具的汽车同样是现代科技的缩影,弟弟Ian在这条路上,不仅要唤醒自己基因里残存的巫师记忆,同样也要掌握现代文明,可谓任重而道远。
在这场类似于《龙与地下城》的旅途中,每闯过一关就意味着弟弟Ian的一次成长,从信任、牺牲、智慧再到最终的感恩,放下对父亲的执念而转向珍惜自己身边的人。这就是本片其中的一个主题——成长,尤其对于和导演丹·斯坎隆一样,从小就父爱缺失的小朋友来说,本片给他们编织了一个美妙的魔法梦,一场引领他们成长和发现自我的奇幻之旅。补全父亲身体的旅途,同样也是补全缺失的父爱的过程。
但在狡猾的成年人看来,弟弟Ian对父亲的执念显然不该比哥哥来的强烈,父亲对于弟弟来说只存在于想象,并没有实际的情感支撑他做出种种看似情深义重的举动,反而是哥哥Barley对于和父亲重逢一事具备更强烈的情感基础。相比新人,人嘛总是失去过的好。但纵观全片,Barley这个角色至始至终都没有表现出他应有的态度,反而是一路星爵附体,不断插科打诨,对于弟弟在旅途中领悟到“长兄如父”这个主题的诠释也是不到位的。
弟弟和哥哥两人从外貌到性格的巨大差异也是本动画的一大疑点,不知是不是纯粹为了扣中文译名的题(各占二分之一最终通过魔法旅途完成互补),除了能确认他们同属一个种族外,实在看不出他们哪里像亲兄弟,一个会魔法一个不会的设定却没有《冰雪奇缘》中Elsa和Anna的背景做解释,加上他们母亲大胆的婚恋观,让人不得不怀疑他们的身世。
作为一部合家欢的动画电影,除了给小朋友指明道路带来欢乐外,同样也少不了给油腻的成年人们洗涤一下心灵,带来反思或提供新的灵感。
对于成人来说, 如何寻回我们基因里宝贵的种群记忆,唤醒我们渐渐被琐碎生活消磨的热血和潜能是本片对我们提出的疑问。再者,科技进步和社会发展对古老技艺和文明的吞噬同样值得警醒。
不过无论是儿童还是成人,珍惜当下永远是弥合我们记忆与未来之间最好的那一半魔法。
《寻梦环游记》告诉我们,亲人离世固然悲伤,但只要还存有记忆,他们就不曾走远。
《1/2的魔法》教会我们,记忆不会变淡,生活仍要继续,重要的是珍惜身边现存的人,创造更多美好的现世记忆是这场人生冒险赋予我们的使命。
最后说两句,虽然片尾的那首《Carried Me With You》很好听,但不像《寻梦环游记》中《Remember Me》那样作为线索始终贯穿影片,让人印象深刻。
《Onward》和《Coco》都被译成环游记,但在整体水准上还是有明显差距的,因此这部《1/2的魔法》只能算是皮克斯和迪士尼动画工业下的一个流水线产品,质量有保障而不会有惊喜,是一部只含皮克斯一半魔法的电影。笔者更期待的是即将到来的《Soul》,那可能才是皮克斯在今年将献上的大秀。
《1/2的魔法》,1/2的皮克斯:等您坐沙发呢!